中国作家在美国给小学生讲“半夜鸡叫”,被当场问傻! _小学生半夜中国作家在美国

点击上方百家参考免费订阅

问题:怎么才能每天都收到这种文章呢??

答案:点击红箭头上方的百家参考,再点击关注即可!

【图文来源网络,版权归原作者】

1964年12月,我们小分队在滇西北找矿。小分队一共8人,其中4名警战士每人配备一支冲锋枪。一天,出发前,一位纳西族老乡搭我们的车去维西。那天路上积雪很大,雪下的路面坑洼不平,车子行驶一段就会被雪坞住。我们不得不经常下来推车。就在我们又一次下车推车的时候,一群褐黄色的东西慢慢向我们靠近。我们正惊疑、猜测时,纳西族老乡急喊:“快、快赶紧上车,是一群狼。”司机小王赶紧发动车,加大油门……但是很不幸,车轮只是在原地空转,根本无法前进。这时狼群已靠近汽车……大家看得清清楚楚——8只狼,个个都象小牛犊似的,肚子吊得老高。战士小吴抄起冲锋枪,纳西族老乡一手夺下小吴的抢。比较沉着地高声道:“不能开枪,枪一响,它们或钻到车底下或钻进树林,狼群会把车胎咬坏,把我们围起来,然后狼会嚎叫召集来更多的狼和我们拼命。”他接着说:“狼饿疯了,它们是在找吃的,车上可有吃的?”我们几乎同声回答:“有。”“那就扔下去给它们吃。”老乡像是下达命令。从来没有经历过这样的事,当时脑子里一片空白,除了紧张,大脑似乎已经不会思考问题。听老乡这样说,我们毫不犹豫,七手八脚把从丽江买的腊肉、火腿还有十分珍贵的鹿子干巴往下丢了一部分。狼群眼都红了,兴奋地大吼着扑向食物,大口的撕咬吞咽着,刚丢下去的东西一眨眼就被吃光了。老乡继续命令道:“再丢下去一些!”第二批大约50斤肉品又飞出了后车门,也就一袋烟的工夫,又被8只狼分食的干干净净。吃完后8只狼整齐地坐下,盯着后车门。这时,我们几人各个屏气息声,紧张的手心里都是冷汗,甚至能够清晰的听到自己心跳的声音……我们不知道能有什么办法令我们从狼群中突围出去。看到这样的情形,老乡又发话道:“还有吗?一点不留地丢下,想保命就别心疼这些东西了!”此时,除了紧张、害怕还有羞愤……!作为战士,我们是有责任保护好这些物资的,哪怕牺牲自己。但是现实情况是我们的车被坞到雪地里出不来,只能被困在车里。我们的子弹是极有限的,一旦有狼群被召唤来,我们会更加束手无策。我们几人相互看了一眼,迟疑片刻,谁也没有说什么,忍痛将车上所有的肉品,还有十几包饼干全都甩下车去!8只狼又是一顿大嚼。吃完了肉,它们还试探性的嗅了嗅那十几包饼干,但没有吃。这时我清楚地看到狼的肚子已经滚圆,先前暴戾凶恶的目光变得温顺。其中一只狼围着汽车转了两圈,其余7只狼没动。片刻,那只狼带着狼群朝树林钻去……不可思议的事情发生了……不一会儿,8只狼钻出松林,嘴里叼着树枝,分别放到汽车两个后轮下面。我们简直不敢相信自己的眼睛……这些狼的意思是想用树枝帮我们垫起轮胎,让我们的车开出雪窝。我激动地大笑起来……哈……哈……刚笑了两声,另外一个战士忙用手捂住了我的嘴,他怕这突兀的笑声惊毛了狼。接着,8只狼一齐钻到车底,但见汽车两侧积雪飞扬。我眼里滚动着泪花,大呼小王:“狼帮我们扒雪呢,赶快发动车,”车启动了,但是没走两步,又打滑了。狼再次重复刚才的动作:“先往车轮下垫树枝,然后扒雪……”。就这样,每重复一次,汽车就前进一段,大约重复了十来次。最后一次,汽车顺利地向前行了一里多地,接近了山顶。再向前就是下坡路了。这时,8只狼在车后一字排开坐着,其中一只比其他7只狼稍稍向前。老乡说:“靠前面的那只是头狼,主意都是他出的。”我们激动极了,一起给狼鼓掌,并用力地向它们挥手致意。但是这8只可爱的狼对我们的举动并没有什么反应,只是定定地望了望我们,然后,头狼在前,其余随后,缓缓朝山上走去,消失在松林中……看完不忍思考:连凶猛的狼都懂得报恩,我们是否应该反思自身?自诩为“万物灵长”的人类,我们是不是应当让这个世界充满爱?

1964年12月,我们小分队在滇西北找矿。小分队一共8人,其中4名警战士每人配备一支冲

作者:武宝生

来源:2010年7月6日《北京青年报》

我在美国探亲时,住所旁边就是一所小学。不同肤色孩子的歌声和笑语,常常在我的耳畔回绕。

侄孙女贵贵就在这所小学读一年级。

那天放学回家,贵贵给我带回一封信,说是她们学校写给我的邀请函,请我在方便的时候为该校一年级的美国娃娃们讲讲“中国故事”。

我说我不会说英文。贵贵说,她可以当翻译。我说,那就试试看。

可是,讲什么“中国故事”好呢?我和贵贵商量的结果是,就讲讲高玉宝的《半夜鸡叫》。

那天,两个班的一年级学生都集中在一个教室内。几十个美国娃娃,有的坐在地板上,有的坐在书桌上,有的蹲在窗台上,有的躺着,有的爬着,叽叽喳喳地一点也没有上课的样子。听侄孙女说,美国的课堂就是这样。入乡随俗,我只顾讲我的“中国故事”。贵贵在一旁当翻译。

我讲到,地主周扒皮每天半夜学鸡叫,把刚刚入睡的长工们喊起来下田干活。不久,长工们对此事发生了怀疑。这天深夜,小长工高玉宝独自在大车后边观察真假。他发现,周扒皮悄悄来到鸡窝前,伸长脖子学鸡叫,又用棍子不住地捅鸡窝,直到公鸡叫起来他才离去。高玉宝把看到的一切告诉了大家。第二天半夜,当周扒皮又趴在鸡窝前学鸡叫时,躲在暗处的高玉宝大喊“捉贼啊,捉贼啊”,长工们一拥而上,将周扒皮打了个痛快。

我讲到这里,美国娃们有的大笑,有的鼓掌。看样子,他们对这个“中国故事”还比较满意。

当我准备结束我的“中国故事”时,一位黑皮肤的男孩突然站在书桌上,握着拳头喊了起来。

我问,他想说什么?

贵贵说,他抗议!

我问,抗议什么?

贵贵回答,他说这个故事不真实,半夜里鸡怎么会叫呢?

这时,另一个女孩子也提出异议:这个故事很荒唐,半夜里黑黑的天、黑黑的地,怎么能下田干活呢?那不把庄稼都弄死了吗?

还有一个白胖白胖的孩子说:周扒皮不守信用,不诚实,一个男子汉,怎么能学公鸡叫呢?

我急忙解释,这是小说。小说可以虚构。

那个黑皮肤男孩仍未将紧握的拳头松开,继续喊着说:虚构也不可造假!

我又解释道,其实这个故事很真实。高玉宝写的就是他自己经历过的事情。他从小当长工,没有上过一天学,连字都不会写。

我这一说,美国娃们又嚷开了:没有上过学,不会写字,怎么能写小说呢?不可思议,不可思议!

我又说,高玉宝的小说是别人帮助他写的,发表时,只署了高玉宝的名字。

经我这么一说,美国娃们又嚷作一锅粥:周扒皮不诚实;高玉宝也不诚实,别人帮他写小说,怎么只署自己一个人的名字呢?太不公平了!太不公平了!

我还能再说什么呢?立马就此打住。不然的话,这些美国娃们不知道还会提出什么样的古怪问题呢!

网友评论:

    〝标准答案〞真的准吗?为什么美国一年级的小学生能够对《半夜鸡叫》中不合理的情节提出质疑,而我们的中学生却大多不能。《半夜鸡叫》曾经作为初中课文,因为我们从小接受的就是〝标准答案〞式的教育,能不能背好〝标准答案〞成了衡量学业的标准,所以很少有学生对〝标准答案〞本身提出质疑;而美国孩子从小就被培养质疑思维、独立思维能力。

    还有一点,就是我们虽然没有见过真正的地主,但头脑中早已被强加了〝地主是不好的,是欺负农民的坏人〞这样的观念,先入为主的想法使我们觉得周扒皮就是那么坏,什么坏事都能干出来,至于〝坏事〞本身是否符合基本的常理就不在考虑范围之内了。

    其实,《半夜鸡叫》的真相在网络上早已被披露出来:据知情人说,周扒皮的原型周春富是大连农村一位朴实的农民,勤苦致富,买了些地之后,仍是省吃俭用,一根腰带也舍不得买,用些破布条扎在腰间,〝从早到晚不闲着〞,且待人宽厚。

    《半夜鸡叫》的故事被虚构出来之后,〝周扒皮〞就成为地主的典型形象,挑起了民众对地主的仇恨,致使周春富在土改中被打死。他的孙辈在文革中也被批斗。而有贫农老太私下说,周家是好人。有上台批斗的也露出一句话来:〝在他家吃的(比现在)好些。〞

    高玉宝的文化水准很低,十个字中有三四个不会写,作家荒草对他进行辅导。荒草认为〝文艺要为无产阶级政治服务〞,为了配合当时土改斗地主的需要,为了用〝旧社会〞的黑暗来反衬〝新社会〞的幸福,所以艺术虚构是非常必要的。

    高玉宝和作家荒草之间曾有过长时间的争论,高玉宝曾经不同意歪曲事实,反对把不是周扒皮的事加到他身上。他说:〝这样写,我怎样做人呀!〞但他经不住反复的思想教育和当时大环境的压力,违心说了谎。

    小编按:堂堂一个中国作家,被人家的小学生问得如此狼狈不堪,虽然是几年前的事情了,但是我们深入思索了么,这种状况现在改观了么……

    传播不易,打赏随意

    ↓请点击↓

    真心感谢每位打赏的朋友

    今日推荐(点击下图片查看详情)

    害怕下雨刮风天?忍受膝盖酸疼的折磨,这款艾灸贴,通络驱寒,告别老寒腿

    用它洗头,一周后不脱头发了,止痒去屑护发防脱,还是老祖宗的东西管用

    泰国变态手霜,效果堪比“换皮”!轻轻一抹,双手重回婴儿肌!

    没有暖气的地方怎么过冬?瑟瑟发抖只是过去式,有了它,让你温暖一整冬

    鼻炎界的“印度药神”,热卖83年!鼻塞鼻痒喷一喷,鼻子舒服一整天,孩子也能用!

    北方特产搓澡巾,却让南方人爱不释手?洗得干净,肌肤清爽,怪不得都喜欢

    陈年油垢一喷就没?韩国人发明的这个清洁剂让人刮目相看!

    全国气温急剧下降,冷的猝不及防!不想冻手冻脚,要看它的帮忙

    做好的饭菜再也不怕凉得快!用这个办法,让餐桌饭菜长效保温,暖暖的更贴心

    不想冻疮和冬天有个约会,那就拆散它们,涂一涂,拒绝肿胀瘙痒,呵护肌肤健康

    不怕冻脚!穿上这双抗寒加绒雪地袜,天鹅绒蓄热保暖,双脚24小时享受春天的温度

    降温啦!各大卫视推荐的28度热能裤,让你温暖过寒冷

    贴上它,15分钟清凉明目,黑眼圈、老眼袋、重眼纹,眼睛干痒涩都消失了

    打呼噜,损害自己,影响别人,得治!!用它喷一喷,感受一夜无声好睡眠

    一条绳子就能拥有好身材?在家就能用,每天坚持30分钟,瘦腿瘦腰瘦胳膊,燃烧你的卡路里

    还在用满是细菌的砧板切菜给家人做饭么?换上它,和2亿细菌说拜拜!

    懒人又出新发明了!5秒手摇削皮器,削的停不下来……

    懒人清扫神器!轻轻一推,搞定恼人清扫的大问题!果壳、纸屑、毛发、灰尘统统收入囊中!

    害怕羽绒服脏了难清洗?试一试它,免水洗,喷一喷,30s污渍全都消失干净(日本)

    湿寒入骨?关节疼痛不用怕,有了可控温护膝宝,艾灸在家就能做!

    每天按时刷牙还依然口臭?不仅仅是口腔问题,原来都是它搞的鬼····

    小黄牙有救了!大S推荐,无需洗牙,教你7天美白牙齿!

    看完就信了!一个高大上的切菜器竟能让你秒变厨神!

    口腔溃疡用点它,10秒止痛,两天痊愈

    比搓澡巾好用100倍的日本浴刷,把多年的死皮都祛了

    古法万病方,肚脐放一物,睡眠好了、湿气跑了~老少皆宜

    脚癣、手癣反复犯?用它一抹见效,折磨自己好多年皮肤问题也不见踪影!(泰国)

    将手机、钥匙、钱包等通通藏在腰间,两手空空就可以轻松出门

    其他号好文推荐:

    1、【千古英雄人物】上古传奇尧舜禹(全集)(音频)

    2、上古时期的两大天机——五行相生、人神同在

    3、被骗上千年!原来这才是真正的“中华文化”!

    4、包容父母,足以包容天下(为人子女都看看)

    5、冰封南极的秘密

    6、超级精彩演讲!这才是真正的老师!震撼了全场!

    7、海市蜃楼不是大气折射! 运动的大气层不能保持几天的镜面状态

    8 汉字简化后,令人叹息!